House on Haunted Hill
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:25:02
S.ktir!
:25:23
Bu lanet olasýca bir eðlence´" !
:25:30
Bunlar yerinden kýpýrdamýyor, adamým.
:25:35
Bu da senin þakalarýndan biri mi?
:25:41
Pritchett gülmüyor.
:25:44
Açýl! Açýl!
Açýl, seni aptal, lanet or.spu!

:25:48
Neler oluyor?
:25:50
Neler oluyor?
:25:52
Doktor.
:25:54
-Ne oldu burada?
-Kilitlendi.
Bu da ney?

:25:57
Eski sýðýnaktan kalma bir makine.
Dýþarýyla baðlantýyý kesiyor.

:26:00
1931'de Dr. Vannacut'un düðmeye basmasýyla
herþey baþladý.

:26:03
Eðer o ölecekse,
herkes onunla birlikte ölecekti.

:26:06
Pekala, ruhlarýn hala kýzgýn olmalarýna þaþmamalý.
:26:12
Hadi öbür odaya gidelim ve
eline biþeyler yapalým.

:26:15
Vannacut'un sadist personelinden sadece
beþ kiþi kurtulmayý baþardý .

:26:18
Makina neden kullaným dýþý býrakýlmadý?
:26:20
Bu babamýn yapacaðý iþler listesindeydi
Ama ev ondan önce davrandý.
Bir kaza olduðunu söylemiþtin.

:26:25
Yalan söyledim. Bu ev canlý.
Ve hepimiz öleceðiz.

:26:33
Neden içimizden biri yardým çaðýrmýyor?
:26:35
Bu evde çalýþan bir telefon yok.
Benim cep telefonum var.
Çekmiyor.

:26:42
Metal Plakalar yüzünden.
:26:44
Plakalar deðil.
:26:46
Ev yüzünden!
Neden kimse beni dinlemiyor?

:26:49
Hepiniz birdenbire saðýr mý oldunuz?
:26:52
Bu ev canlý! Hiçbiryere gidemeyeceðiz!
Durum bu!

:26:56
Sonsuza kadar burada mý kaldýk yani?
:26:58
Hayýr, sabah 9.30'da temizlik görevlileri
geliyor-- Yüce isa!
Yani sabaha kadar buradayýz.


Önceki.
sonraki.