1:24:29
-Arvide.
-Ahoj, Henningu.
1:24:33
-Nemá být na dovolené, Arvide?
-Arvide, co se tu stalo?
1:24:40
Nevím.
Myslím, e jsme mrtví.
1:24:47
Jsme mrtví?
1:24:50
Teï mì poslouchejte. Moná to bude znít
malinko divnì, ale vichni jste mrtví.
1:24:53
-Velice mrtví.
-To pøece není fér.
1:25:00
Za normálních okolností by mìl nìkdo pøijít
a vyzvednout vás.
1:25:05
Ale nikdo nepøiel. Asi zapomnìli.
Nebo máte vánì astný den.
1:25:12
-Proè?
-No, kdy nepøijde nikdo z "druhé strany",
1:25:15
znamená to, e pùjdete nahoru se mnou.
Není to skvìlé?
1:25:22
Svým zpùsobem urèitì, ale...
Znamená to, e pùjdeme vichni do nebe?
1:25:29
Pøesnì.
1:25:38
Samozøejmì. Já hlupák.
Mohl jsem to tuit. Ty ïáblíku.
1:25:45
-Jetì nikdy jsem tì nevidìl.
-Tohle je mùj tøetí pøevoz.
1:25:50
-Ok, take koho z nich chce?
-Tebe.
1:25:57
-Mì?
-Ano. To bylo naposled, cos podvádìl v kartách.