1:27:00
To nemohu øíct. Musíme se nìkoho zeptat,
a pùjdeme dolù.
1:27:10
-A co tihle?
-Nevím. Vypadají na jiné oddìlení.
1:27:16
Asi pøijdou ti, co pøili pøedtím pro Vuka.
Nìkteøí z nich jsou vánì podivíni.
1:27:21
Øíkáme jim "Mui v legraèních kalhotách".
Chodí vdycky pozdì.
1:27:26
Pojï, nebo zmekáme autobus.
Nikdy jsi neprovedl nic patného, Arvide...
1:27:34
-Ale zabil jsem Vuka!
-Vdy øíkám, to není nae oddìlení.
1:27:39
-A co Hanne? To nebylo patné?
-Stejnì patné jako kráde. Chtìla ti vzít...
1:27:46
Pøi vem, co jsi dìlal, jsi vìøil,
e dìlá správnou vìc, není to tak?
1:27:52
O tom to celé je. Kdy vìøí,
e je to správnì, je to správnì.
1:27:58
-Jste si tím jistý?
-Absolutnì.
1:28:04
Ale...já a nebe? Vánì?
1:28:10
-Prostì...ano.
-A co ta rocková kapela?
1:28:15
-Zabil jsem celou rockovou kapelu!
-To nebyli ádní dobráci.
1:28:19
Dobøe, povím ti pravdu. Jsem velice dobrý pøítel
tvého otce a slíbil jsem mu,
1:28:25
e tì pøivedu nahoru za kadou cenu.
Tudy. Pozor na schod.
1:28:34
-Dobøe, ale...
-Do hajzlu. Jak se jmenovala ta holka,
1:28:38
-co la dolù s Ericem?
-Gunna Quist.
1:28:43
To byla na mé listinì! Sakra. Pøehlídl jsem to.
Dost jsem pospíchal, kdy jsem ji psal.
1:28:52
Ale to nevypadá jako "Gunna Quist", e ne?
I kdy..."Gunna Quist"...hmm...
1:28:59
"Rychle Vyra".
Co je to vùbec za jméno? Chudák holka.