I Kina spiser de hunde

1:26:01

Imao sam sreæu!

1:26:05

Na tebi je red.

1:26:07

Ja æu samo Arvida.

1:26:10

Mene? -Da, tebe.

1:26:12

Zašto mene?
-Ti si mi na popisu.

1:26:15

Oprostite, aIi to ne može
biti u redu...

1:26:19

Doista nije.

1:26:22

Pa vi ste pijani!
Hoæu razgovarati sa šefom.

1:26:25

Ti si homoseksuaIac?
-Jesam? Pa?

1:26:29

Što sam ja skriviIa?

1:26:32

Ovdje piše da trebam
povesti samo Arvida.

1:26:37

Sigurno nisi uopæe griješiIa?
-Nisam.

1:26:40

Gunna Quist!
Sigurno sam na popisu.

1:26:43

Nisi poèiniIa preIjuba?
-Što?

1:26:48

Nisi se seksaIa okoIo?

1:26:52

MisIite na ono s Larsom?

1:26:55

BiIa je zabava u uredu.

1:26:57

BiIa sam pijana. Zar je to
tako strašno? -Ne sjeæam se.

1:27:01

Pitat æemo èim stignemo doIje.

1:27:09

A oni? -Ne znam.

1:27:12

To je za drugi odjeI.

1:27:16

VaIjda za one deèke koji su
pokupiIi Vuka.

1:27:19

VrIo su èudni.

1:27:21

Zovemo ih "muškarcima
u smiješnim hIaèama".

1:27:24

Oni uvijek kasne.

1:27:26

Doði, zakasnit æemo na
autobus.

1:27:28

Nisi ti uèinio ništa Ioše,
Arvide.

1:27:30

Uvijek si bio dobar
deèko, a sad kreni.

1:27:33

Ubio sam Vuka.
-To je drugi odjeI.

1:27:36

Rekoh ti. Oni u smiješnim
hIaèama veæ æe to srediti.

1:27:40

Nije Ii bio grijeh to što
samo ubio Hanne?

1:27:43

Ružno je krasti. Ona je
otimaIa tvoj teIevizor.

1:27:47

Pa, ti si sve to èinio
u najboIjoj namjeri.

1:27:51

Jesam. -To ti je to.

1:27:54

Vjeruješ Ii da èiniš
dobro, dobar si.

1:27:57

Nema veze što
drugi o tome misIe.

1:27:59

Sigurno? -Ma jasno.