:45:00
Pomodori freschi...
:45:03
Ehi! Chi sei?
:45:05
Sono nuovo. Servizio esterno.
:45:07
Permesso.
:45:10
Scusa.
:45:22
- Ora della pausa.
- Grandioso.
:45:24
Dammi un Giunglaburger,
delle patatine piccanti...
:45:27
...una crostata di mele Africana...
:45:29
...e un milk-shake
al lampone Foresta Tropicale.
:45:32
E riempilo di senape,
quel Giunglaburger.
:45:34
Dimmi tutto quello che sai
sul diavolo.
:45:38
Ti sei bevuto il cervello?
:45:41
Tu ascolti musica satanica.
Devi aver captato qualcosa.
:45:45
Aascolta, è solo musica.
:45:48
Come Mozart e quella checca di...
:45:52
Teniamo pulito.
:45:54
Chi, Beethoven?
:45:56
Sì, lui. È come la loro musica,
solo più forte.
:45:59
Devi aiutarmi!
Sono disperato.
:46:01
Cavolo!
:46:05
Prendi!
:46:07
Stronzo!
:46:11
È la mia mano,
è come se avesse una testa sua.
:46:14
Mi costringe a fare delle cose
che non voglio.
:46:18
Anch'io ero così.
:46:19
Mi ficcavo sempre nei guai.
:46:22
Ascolta, il trucco...
:46:23
...è di tenerti occupato.
:46:25
È per questo che lavoro
sempre sulla macchina.
:46:27
Mi tiene fuori dai guai.
:46:29
Le mani oziose
sono terreno fertile per il diavolo.
:46:33
Tenere le mani occupate.
:46:35
Ma certo, ha senso.
:46:38
Grazie.
Sei il migliore.
:46:54
Lavori a maglia, adesso?
:46:56
Non prenderla male
ma sembri un finocchio.