Idle Hands
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:00
Randy mi je vse pojasnil.
:47:02
"Proste roke so igrišèe za hudièa."
Tako sem mislil,...

:47:06
...da bi imel roke zaposlene.
:47:08
To ni tako dobesedno.
:47:11
Zveni bolj...
:47:13
...saj veš....
:47:14
Metaforièno?
:47:16
Toèno.
:47:30
Tukaj se pritožujejo zaradi miru.
:47:33
Ni to Tobiasova hiša?
:47:42
Porkaduš! To je Anton.
On je morilec!

:47:44
-Pomoè bom poklical.
-Si nor?

:47:47
Da drugi poberejo slavo?
Èe ga ujameva, bova junaka.

:47:50
Ne moreva vstopiti brez naloga.
:47:52
Pošèijem se na zakone!
Imava razlog.

:47:56
Stojte!
:47:57
Ja, stojte!
:48:03
Fanta,...
:48:04
...kaj naj naredim?
:48:06
Mislim, da--
:48:13
Hotel sem reèi, da ju poslušaš...
:48:15
...toda premislil sem si.
:48:17
Ubiti ju moraš.
:48:20
-Živa sta!
-Nista!

:48:22
V glavo si ga ustrelil!
Za mrtvašnico sta.

:48:24
Glejta. Noèem veè nikogar ubiti.
:48:29
Noèeš iti v jeèo.
:48:31
Jeèa. To je to!
:48:34
V gumirano sobo me bodo dali.
Nikogar ne bom mogel poškodovati.

:48:37
Vklenita me!
:48:39
Ok.Samo...
:48:43
...odloži igle.
:48:45
To ni dobra ideja.
Kar vklenita me.

:48:48
Odvrži igle
in daj roke na glavo!

:48:51
Ne morem!
:48:53
Odloži igle
in pridi mirno.

:48:55
-Vklenita me!
-Odloži igle!

:48:58
-Vklenita me!
-Odloži jih!


predogled.
naslednjo.