:39:03
Claire?
:39:12
Paul... hjælp mig...
:39:42
"Min far han var en dollar..."
:39:54
- Har du skrevet det her, Claire?
- Ja, det var mig, der skrev det...
:40:00
Men en anden fik mig til det
:40:04
Og hvem skar dig i
håndleddene?
:40:11
Det gjorde jeg.
:40:13
- Men denne anden fik dig til det?
- Nej, det klarede jeg selv.
:40:21
- Hvorfor, Claire?
- Jeg ønskede, det skulle holde op.
:40:24
- Hvad ville du have til at holde op?
- Latteren...
:40:27
- De der...
- Drømmene?
:40:29
Kan du drømme om dagen,
når du er lysvågen og solen skinner?
:40:33
Beklager, så stærk er jeg ikke.
Jeg kunne ikke holde det ud længere.
:40:41
- Hvad betyder dette rim?
- Jeg ved det ikke.
:40:44
- Er det fra din barndom?
- Nej, ikke fra min...
:40:50
- Det er fra en andens barndom.
- Hvis?
:40:56
Jeg ved det ikke. Det er...