1:10:01
Hvad?
1:10:04
Jeg ved, at du har en revolver
i bæltet på sygeplejerske-uniformen.
1:10:09
- Har jeg?
- Ja.
1:10:11
Og det er ikke pænt
at møde Ruby bevæbnet.
1:10:15
Det kan hverken hun eller jeg lide.
1:10:19
Og så kan der falde
æbler ned på os alle.
1:10:23
- Hvor er Ruby?
- Ubi est Ruby...
1:10:27
Det siger jeg ikke,
før du giver mig revolveren.
1:10:40
Ved du, hvad der sker
når æblerne falder ned?
1:10:43
Nej.
1:11:14
Jeg er så fygtelig ked af det.
Jeg ville bare have en familie.
1:11:24
Jeg ville have, at hende, jeg
drømte om, skulle være min familie.
1:11:31
Så tog jeg hendes datter.
1:11:34
Pigen græd og råbte...
1:11:40
Og jeg straffede hende,
som enhver far ville gøre.
1:11:45
Så lå hun der
helt stille... og smuk...
1:11:51
... men som en dukke.
Det er det, jeg er ked af.
1:11:58
Men jeg vil gøre det godt igen.