1:11:14
Jeg er så fygtelig ked af det.
Jeg ville bare have en familie.
1:11:24
Jeg ville have, at hende, jeg
drømte om, skulle være min familie.
1:11:31
Så tog jeg hendes datter.
1:11:34
Pigen græd og råbte...
1:11:40
Og jeg straffede hende,
som enhver far ville gøre.
1:11:45
Så lå hun der
helt stille... og smuk...
1:11:51
... men som en dukke.
Det er det, jeg er ked af.
1:11:58
Men jeg vil gøre det godt igen.
1:12:00
Jeg vil anstrenge mig
for at gøre det perfekt.
1:12:07
Jeg bliver ikke sur igen, nu hvor du
er her, og Ruby er vores datter.
1:12:15
Claire, Vivian og Ruby.
1:12:20
- Har du været vred på Ruby, Vivian?
- Ikke endnu.
1:12:26
Vil du blive vred på mig?
1:12:30
Ikke hvis du elsker mig,
som mor elsker far. Vil du gøre det?
1:12:35
Det vil jeg gøre, Vivian...
1:12:39
Det vil jeg gøre.
1:12:42
Du vil ikke bare lade som om?
1:12:45
Hvordan kan jeg lade som om?
1:12:49
Hvordan kan jeg lade som om
over for dig? Du kender mig jo.
1:12:55
Alt bliver perfekt...
når jeg får Ruby at se.