:03:47
Espelho, espelho meu, diz-me
quem é a mais linda de todas?
:03:52
Neste espelho és a mais bonita,
mas a Branca de Neve é a...
:03:57
Vá lá, Rebecca,
esquece a peça.
:03:59
Diz as coisas como se
as estivesses a dizer a mim.
:04:01
A Branca de Neve
é a mais linda de todas.
:04:04
Outra vez. Espelho, espelho meu,
quem é a mais linda de todas?
:04:07
- Tu és a mais linda...
- Errado.
:04:09
És tu.
:04:12
Que estão eles a fazer, mamã?
:04:16
Nada, Rebecca.
:04:18
O pai deve estar quase a chegar. A
última a chegar ao carro é um rato!
:04:22
Nunca soubeste
que eu era um rato!
:04:50
Papá! Papá!
:04:56
- Olá, minha querida.
- O peixinho dourado morreu.