1:07:00
Um lago? Vives num lago?
1:07:05
Já vivi.
1:07:38
Para onde foste, Vivian?
1:07:43
Por favor. Por favor,
não me deixes agora.
1:08:09
Queres vir a minha casa, Claire?
1:08:14
Mas tenho de te avisar
que está assombrada.
1:08:17
Por quem é assombrada?
1:08:19
Por ti.
1:08:41
Eu mostro-te como chegamos lá.
Podes guiar agora.
1:08:52
Há alguma rapariga na tua casa
chamada Ruby?
1:08:56
Ruby? Sim.