In Dreams
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Šta znaèi taj stih?
:39:04
Ne znam.
-Nije iz tvog detinjstva?

:39:07
Ne, nije iz mog detinjstva.
:39:11
Iz neèijeg drugog detinjstva.
-Èijeg?

:39:15
Ne znam.
:39:21
Napisano je na zidu
sobe nekog deèaka.

:39:26
Deèak je vezan lancem za krevet.
Soba se puni vodom.

:39:35
Znaèi, iz snova je.
:39:39
Da li je taj san vezan
za san o jabukama?

:39:42
Jeste.
To je taj isti deèak.

:39:45
Ali, u snu o voænjaku,
on je odrastao èovek.

:39:48
Možete li da izvuèete
neki smisao iz toga?

:39:50
Bi li ti to volela?
-Strašno.

:39:52
Ja ne vidim smisao.
:39:55
Ali, imam oseæaj...
:39:57
... da im je izvor isti.
:40:02
Ti?
-Ne! On.

:40:05
A ko je on?
-ne znam.

:40:08
Ali, mislim da zaslužuje ime.
:40:13
Zvaæemo ga Red.
Mislim da mu odgovara.

:40:20
Dobro, Kler.
:40:22
Neka zasad ostane na tome.
:40:30
Odvešæemo te niz hodnik.
Uzeæemo EKG i pritisak.

:40:34
Zadržaæete me ovde?
-Moramo Da promenimo terapiju.

:40:38
Uðite, g. Kuper.
:40:44
Sedite.
:40:48
Gde si?
:40:50
Doði.
:40:58
Šta je?
-Nema ga ceo dan.


prev.
next.