:39:03
Claire?
:39:12
Ah, Paul... Yardým et.
:39:41
Diye... yazdým...
:39:49
bir...
:39:53
Bunu sen mi yazdýn Claire?
:39:57
Ee, evet. Ben yazdým.
:40:00
Fakat baþka biri
bana zorla yaptýrdý.
:40:04
Bileklerini kim kesti?
:40:11
Ben kestim.
:40:13
Peki sana bunu o baþkasý mý
yaptýrdý?
:40:17
Hayýr. Bunu kendim yaptým.
:40:21
- Neden Claire?
- Bitmesini istedim.
:40:24
- Neyin bitmesini istedin?
- Kahkahalarýn. O...
:40:27
- O þeyin.
- Rüyalarýn mý?
:40:29
Gündüz, tamamen uyanýkken
rüya görebiliyor musun?
:40:33
Üzgünüm. Bu kadar güçlü deðilim.
Daha fazla dayanamadým.
:40:41
- Bu dizenin anlamý ne?
- Bilmiyorum.
:40:44
- Çocukluðuna mý ait?
- Hayýr, benim çocukluðumdan deðil.
:40:50
- Bir baþkasýnýn çocukluðundan.
- Kimin?
:40:56
Bu...