:04:01
En dan ga je eraan.
Is dat simpel genoeg voor je ?
:04:06
Je moet je strepen verdienen.
- Nou ?
:04:10
Geen punt. Waar is die knul ?
- We rijden zo langs z'n werk.
:04:15
Incog-negro, zogezegd.
:04:19
Bewijs jezelf maar eens.
:04:22
Ik zal je laten zien
hoe je een neger afmaakt.
:04:25
Dat bedoel ik maar.
:04:30
Die daar met die zwarte muts.
:04:34
Rij zo dicht mogelijk naar hem toe.
Ik wil z'n oogwit zien.
:04:41
Daar is ie, vlak voor je.
:04:43
Die klojo kan er niet van afblijven.
:04:47
Wat doe je ?
:04:56
Nu werk je jezelf
wel heel diep in de nesten.
:05:01
Hij was niet gevaarlijk. Je hebt niet
eens gekeken of hij gewapend was.
:05:08
Dat is moord met voorbedachten rade,
cadet.
:05:16
Je hebt je wapen in je hand
en de klok tikt.
:05:21
Je kunt niet meer nadenken
en je hart gaat tekeer.
:05:27
Je leven hangt af van een snelle
beslissing. Je moet iets doen, nu.
:05:47
Heb je hem nog niet geraakt ?