1:02:05
Vlieg met me mee.
1:02:09
Waar wil je binnenvallen ?
- Jou een zorg.
1:02:14
John, ik zit hier. Pak m'n hand.
1:02:17
Lig je lekker ?
1:02:25
John, je kunt ons redden.
verzin iets.
1:02:29
Ik ben bezig.
1:02:39
Vlug.
1:02:45
Probeer je doel voor te zien.
1:03:03
Terug naar af.
1:03:07
Brenda, spring op m'n rug.
1:03:09
Niet doen.
Wij komen er wel uit, schat.
1:03:15
Onbestuurbaar.
1:03:25
Go go, luchtremmen.
Ik weet het niet meer.
1:03:29
Roep maar iets.
1:03:32
Go go, Gadget-ballon, parachute...
1:03:35
... trampoline. Go go, vangnet.
Go go, verenbed.
1:03:40
Go go, Gadget-parasail...
1:03:42
... parasiet, parasol.
1:03:47
Paraplu ?
- Het is gelukt.
1:03:50
Je hebt ons gered.
- Echt ? Eigenlijk wel, ja.
1:03:54
Stijg boven het hoofd.
- Het kan je boven het hoofd stijgen...