:24:26
Darf ich mir das mal ansehen?
:24:34
Finger weg!
:24:36
He! Das reicht.
:24:40
Okay, das reicht! Ich bin fertig.
:24:44
Ich bin fertig.
:24:55
Hallo, Dr. Caulder!
Wie ist es denn gelaufen?
:24:59
Die Behandlung ist brutal
und die Medikamentendosis zu hoch.
:25:02
Wissen Sie, wo Sie hier sind?
:25:05
Wir haben Platz für 700, aber wir haben
über tausend der übelsten Sorte.
:25:09
- Von den Psychos ganz abgesehen.
- 42 Durchgeknallte.
:25:13
- Wissen Sie, wer Dr. Powell war?
- Was sollte das sein?
:25:17
- Die Dosis muss reduziert werden.
- He! Komm mal mit.
:25:19
Nur zu, Doktor. Tun Sie,
was Sie für richtig halten.
:25:23
Solange Sie nicht
gegen unsere Vorschriften verstossen.