:57:01
- Beruhigen Sie sich.
- Bitte Doktor, tun Sie doch was.
:57:37
Dr. Theo Caulder, setzt Sitzung
mit Dr. Ethan Powell fort.
:57:41
Hat die Reduzierung von Haldol
etwas bewirkt?
:57:44
Ja, danke.
:57:46
Letztes Mal erzählten Sie, weshalb Sie
Ihre Forschungsarbeit aufgaben ...
:57:51
... und sich einer Gruppe Gorillas
anschlossen.
:57:55
Unser nächstes Ziel ist ...
:57:57
Sehen Sie!
:58:00
Ist vom Stuhl.
:58:03
Wie schön.
Nun müssen wir rausfinden ...
:58:06
- Sind die für mich?
-Ja.
:58:10
- ... weshalb Sie die Ranger ...
- Keine Bleistifte?
:58:13
- Kreide ist sicherer.
- Ah, ja.
:58:20
Okay!
:58:23
Keine Bleistifte.
:58:28
Kommen Sie heute
wieder in die Turnhalle?
:58:31
Bin ich das wert?
Den Schmutz und das Blut?
:58:34
Ich bin hier,
um eine Begutachtung durchzuführen.
:58:38
Bin ich so interessant?
:58:40
Sie lebten fast zwei Jahre lang
wie ein Tier. Das ist interessant.
:58:44
Ich habe als Mensch mit Tieren gelebt.
:58:48
So wie die Menschheit
vor zehntausend Jahren.
:58:51
Damals wussten die Menschen noch,
wie man zu leben hatte.
:58:55
Vor der Zivilisation?
:58:58
Bevor Sie kamen, Juha.
Und Ihresgleichen.