1:43:01
- Ich hätte ständig bei ihm sein müssen.
- Lassen Sie los.
1:43:07
Machen Sie sich keine Sorgen.
Ich werd mit Josephson sprechen ...
1:43:12
... um die Wogen zu glätten.
Wir werden den Schaden begrenzen.
1:43:18
Und sein Schaden?
1:43:21
Es ist aus, nicht?
Er kommt da nicht raus.
1:43:25
Das war nie Ihre Aufgabe.
Sie können nichts tun.
1:43:31
Sie müssen loslassen.
Helfen Sie dafür anderen.
1:43:37
Ich habe Sie enttäuscht.
Ich bin hier einfach reingeplatzt ...
1:43:46
Wenn Sie nicht aufhören,
kommen Sie noch selbst zu Schaden.
1:43:52
Sie haben sich emotional eingelassen.
Das kommt vor.
1:43:57
Konzentrieren Sie sich sich jetzt
auf das Wesentliche.
1:44:01
Sie verlieren die Kontrolle.
1:44:04
Das war doch gar nicht so schlecht.
1:44:16
Mittagessen! In Reihe antreten!
1:44:33
- Dr. Caulder! Was ist mit ihm?
- Zurück in die Reihe!
1:44:38
- Irgendeine Änderung?
- Nicht ein Wort in drei Tagen.
1:44:42
He, Affenmann! Er sagte Mittagessen!
1:44:46
Lassen Sie ihn in Ruhe, Dacks!