1:24:01
Et son élève.
1:24:02
Son "TabibuJuha".
1:24:08
C'est comme ça qu'il vous appelle ?
1:24:11
"Tabibu" doit signifier docteur.
1:24:14
C'est ça, oui.
1:24:19
Que veut dire "Juha" ?
1:24:22
"Juha" veut dire...
1:24:27
idiot.
1:24:39
Il doit avoir raison
car il me donne du fi l à retordre.
1:24:45
Il sait queje ne peux pas amener
un gorille dans sa cellule et...
1:24:49
Et quoi ?
1:25:05
Où allons-nous ?
1:25:07
Prendre l'air à la campagne.
1:25:09
Ça va vous plaire. C'est très sauvage.
1:25:12
Ils nous attendent.
1:25:13
Qui ?
Qu'est-ce que tu trames,Juha ?
1:25:16
Je ne suis plus votre idiot.
1:25:18
Tu as fi ni par trouver.
1:25:21
C'est votre fi lle qui me l'a dit.
1:25:40
Attention à la marche.
1:25:57
Les gorilles sont dans la ménagerie.