:15:18
- Nos, hogyhogy nem beszél?
:15:22
- Hát azt mondják,
:15:26
hogy majmok között élt.
:15:31
- Hol?
:15:33
- "Hol?" Michigan.
:15:36
- Óh.
:15:39
- Ahh...
:15:46
- Peter!
Peter, miért?
:15:50
Nézd, mit csináltál!
:15:52
- Bo-Bocsánat!
:15:54
A labdát..!
Elnézést!
:15:58
- Elnézést!
- [Ajtó kinyílik]
:16:00
- Visszakaphatnánk a labdánkat?
:16:04
- Peter.
- [Ajtó zárul]
:16:40
- Úgy hallom, majdnem kicsináltál
egy õrt a repülõtéren.
:16:43
Remélem, hogy itt is
megpróbálod...
:16:48
...egyszer.
:16:56
[Fütyülés]
- Pete, mit kaptál,
öreg?
:16:59
Hé, Pete, milyen kártyát
kaptál, ember?