:52:03
Felügyeletre.
:52:05
Felügyelnek?
Kicsoda?
:52:08
- Olyanok mint te -- elszedõk.
- "Elszedõk"? Fejtsd ki.
:52:15
Vissza akarok térni
a cellámba.
:52:18
A beszélgetésnek nincs vége.
:52:21
Amíg te úgy nem akarod?
:52:23
Pontosan.
:52:25
Az "elszedõ".
:52:30
[Sóhajok]
:52:41
Szabad vagy.
:52:43
Tényleg?
:52:46
És te?
Te szabad vagy?
:53:00
[Fegyencek csevegnek, nevetnek]
:53:21
Csak a fejemben.
Te! Te!
:53:28
Tudok a káró ászról.
:53:30
Minden fegyencnek joga van
fél órát a szabadban tölteni.
:53:33
Minden fegyencnek,
minden nap.
:53:35
Az idõnk és a személyzet létszáma
csak a ciklusos módszert engedi meg...
:53:38
egy fegyenc naponta -- véletlenszerû
kiválasztással, a kártya segítségével.
:53:42
- Ez nem módszer.
- De elfoglalja õket.
:53:45
- [Hangos sikoltás]
- Az erõs mindig elveszi a gyengébbtõl.
:53:47
És a többiek arra összpontosítják
dühüket, aki elveszi a kártyát...
:53:51
és nem az õrökre
vagy az orvosi stábra.
:53:53
- Bevált módszer.
- Nekünk. Nekünk az.