:36:02
Ero stato io.
:36:06
Avevano trovato le mie case.
:36:12
Erano sulle mie tracce.
:36:17
Li ho portati io.
:36:20
Ho portato i...
:36:22
...Prendi e la morte.
:36:29
Ancora mi guardava senza biasimo.
:36:32
Perché non sei da biasimare.
:36:34
Per nessuna cosa.
:36:37
Difendevi la tua famiglia.
:37:01
Ethan, chiudila.
:37:03
Non uscirà.
:37:05
Vedi?
:37:07
Anche se può.
:37:12
Non lontano da qui, dall'altra parte
del recinto, c'è la libertà.
:37:17
Può sentirne il profumo.
:37:19
Non proverà mai a raggiungerla.
:37:22
Ha ceduto le armi.
:37:27
Ormai crede che la libertà
sia una cosa che ha sognato.
:37:32
E tu?
:37:35
Hai ceduto le armi?
:37:39
Perché ora abbiamo la possibilità
di farti uscire da qui.
:37:42
Mi serve solo quello che mi hai detto.
:37:50
Non è una cosa che hai sognato.
:37:52
E' reale.