:41:02
Jouw verklaring wordt
gewikt en gewogen.
:41:07
Wees voorbereid.
:41:09
Houd je focus.
:41:11
Leid hem naar jouw vragen.
:41:15
Dat doe ik.
:41:17
Dat doe ik.
:41:19
Het is geen normale
therapeutische omgeving.
:41:25
Wees dan geen normale therapeut.
:41:42
Ga maar zitten.
:41:47
Welkom, doctor.
:41:51
Laat u ons nu alleen?
:42:11
Dr. Theo Caulder.
Derde gesprek met dr. Ethan Powell.
:42:15
Weet u waarom u hier bent?
:42:24
Wat een dapper vent je.
:42:26
Spreek mij maar aan met 'doctor'.
:42:29
Ja, bwana.
:42:31
Ik zal TabibuJuha zeggen.
:42:34
TabibuJuha. Dat is Swahili.
:42:38
Om te herinneren.
Je wilt mijn herinneringen toch?
:42:41
Dat wilt u toch?
:42:45
U hebt mensen aangevallen
op het vliegveld.
:42:48
Schuldig.
:42:50
U bent veroordeeld voor moord.
Bent u een moordenaar?
:42:59
Vertel daarover.