1:47:14
Het spijt me, Ethan.
1:47:18
Als je me hoort:
dit is mijn laatste dag.
1:47:27
Dacks staat op rapport.
1:47:30
Je kan nog voorkomen,
als je maar praat.
1:47:34
Als je maar terugkwam.
1:47:53
Je hebt me ooit iets gevraagd.
1:47:55
Waarvan schrik je 's nachts
zwetend wakker?
1:47:59
Wil je 't nog weten?
1:48:02
Ik heb er veel over nagedacht.
1:48:05
Niet het werk.
1:48:07
Ik houd van 't werk.
Heb ik altijd gedaan.
1:48:12
Het is 't spel.
1:48:16
Het spel, Ethan.
1:48:18
Ik was er zo goed in.
1:48:21
Ik zorgde dat
de juiste mensen me mochten.
1:48:25
's Avonds werkte ik het lijstje af.
1:48:27
Lig ik goed bij Ben Hillard?
Bij dr. Josephson?
1:48:31
Bij iedereen die mij kan helpen?
1:48:34
Lig ik goed bij iedereen
die me kwaad kan doen?
1:48:38
Niemand vond me zwak of slecht.
1:48:41
Niemand die ik beledigde.
1:48:46
Niemand van wie ik hield.
1:48:53
Dat spel, Ethan.
1:48:57
Maar, weet je?