1:40:44
Espera na tua cela
até eu vir buscar-te.
1:40:46
A carrinha chega em 25 minutos.
A audiência começa ás 4h.
1:40:51
Despes esse lindo fatinho azul
e entrega-lo para ser guardado.
1:40:55
- Alguma pergunta?
- Lamento, Ethan.
1:41:00
Não pudemos fazer nada, Ethan.
1:41:14
Lá para dentro.
1:41:20
Lá para dentro, já disse!
1:41:24
Pare de lhe bater. Pare!
1:41:26
- Achas isso engraçado, Nicko?
- Pare!
1:41:33
- Acertei no Dacks!
- Queres brincar, Pete?
1:41:36
Achas isso engraçado?
1:41:37
- Foi um acidente.
- Queres brincar?!
1:41:41
Não pode entrar aqui.
1:41:43
Não pode entrar, Sr. Dacks.
1:41:44
Não, Sr. Dacks.
Não seja mau, Sr. Dacks.
1:41:49
Queres brincar?!
Vamos lá brincar!
1:41:51
Não, Sr. Dacks!
1:41:53
Vamos brincar!
1:41:54
Queres brincar?
1:41:57
Vamos brincar!