:13:02
Ca un animal, spuneau.
:13:04
L-au închis într-o închisoare din Africa, un an.
Nu a scos nici un cuvânt de când l-au arestat.
:13:09
Deci, ce avem noi aici ?
:13:12
Trãieste cu animalele,
:13:14
le preia comportamentul.
:13:18
Devine un animal.
:13:22
- Cum se poate asta ?
- Exact !
:13:25
Cum ?
:13:29
Ne-au cerut o evaluare de 30 de zile, apoi va fi
audiat de cãtre un judecãtor.
:13:33
O sã-i las o zi sã se odihneascã,
apoi o sã-l vizitez joi.
:13:36
Ben, as vrea sã-ti cer ceva.
:13:40
- Ce anume ?
- Ethan Powell.
:13:42
Evaluarea.
O vreau.
:13:45
Nu ai destulã experientã
pentru un astfel de caz.
:13:48
Stii si tu, asa-i ?
De ce te-as lãsa pe tine ?
:13:53
- Sunt lucruri importante în joc, Ben.
- Da.
:13:56
Unul dintre ele este cariera ta,
nu-i asa ?
:13:59
Adicã, un asemenea caz influenteazã cariera,
iar tu te-ai gândit la asta.
:14:03
Ar fi un salt important.
:14:05
Ce-ar fi dacã l-as face
sã vorbeascã ?
:14:09
Sã-l faci pe Powell sã vorbeascã?
:14:11
Sã nu confunzi un ucigas mut...
:14:14
cu o micã Annie Belden
si fantezia ei despre Papã...
:14:18
cu Rondelli, sau cei ca ei.
:14:21
Dar dacã pot ?
:14:27
Atunci, o sã scrii un best-seller
despre asta. Am dreptate ?
:14:33
Sunt pregãtit, Ben.
:14:36
Ai gãsit titlul ?
:14:38
Pentru best-seller ?
:14:42
Poate.
:14:45
Care e ?
Spune-mi.
:14:47
Asta înseamnã "Da" ?