:52:00
Mã port frumos cu toti
cei care mã pot lovi ?
:52:04
Nimeni nu s-a gândit
cã sunt slab sau un ratat.
:52:08
Nu am jignit pe nimeni,
:52:12
n-am iubit pe nimeni.
:52:19
Jocul ãsta, Ethan.
:52:24
Dar stii ceva ?
:52:28
Tu m-ai învãtat
cum sã trãiesc în afara jocului.
:52:38
M-ai învãtat sã trãiesc.
:52:45
Si stii ce mã sperie
cel mai mult ?
:52:49
Cã mã întorc la jocul meu.
:52:51
"Iartã-mã, Ben.
Ia-mã înapoi în joc.
:52:54
"Te voi face sã mã placi din nou !
Îmi voi face treaba.
:52:57
Eu o sã fac toatã treaba,
dar ia-mã înapoi în joc !"
:53:01
Si, vrei sã stii...
:53:04
Vrei sã stii psihologia
din spatele acestor cuvinte ?
:53:07
Fii atent
cãci sunt bun la asta.
:53:12
Încerc sã
nu-ti spun adio.
:53:20
Încerc sã nu
spun ca îmi vei lipsi.
:53:31
Încerc sã te uit.
:53:39
Ethan Powell, caz clasat.
:53:44
Clasat !
:53:49
Priveste-mã !