:29:06
Е, нещо ново?
:29:08
Нищо чак толкова, знаеш.
Съпругата на Кварт го изостави.
:29:13
При тези обстоятелства,
изглежда доста безсмислено.
:29:15
Това е толкова жалко.
:29:17
Нали знаеш, жени.
От времето на Адам.
:29:20
Не казваш.
:29:22
Можеш ли, да спреш косопада ми?
:29:24
От колко време сме приятели?
:29:27
Това, какво общо има с косата ми?
:29:29
Имаш ли от онова зелено нещо,
което слагаше на главата на Стамтиш?
:29:31
Ти идваше ежедневно за безплатно
бръснене и никога не спомена радио.
:29:36
Какво радио? Имам толкова
радио колкото картофи.
:29:38
-Всеки знае, че имаш радио.
-Какво имаш предвид, всеки знае?
:29:43
Това хвърчи поне толкова бързо
колкото новината за съпругата на Кварт.
:29:47
Наистина? Така до вечерта,
и Гестапо ще знае.
:29:52
Все още ли имаш това въже?
Може би ще имам нужда от него.
:29:54
Миша каза, че руснаците убили
толкова много немци...
:29:57
...танковете им пресекли
реката върху техните тела.
:29:59
-Миша ли каза това?
-Да. Вярно ли е?
:30:02
Така ли е?
:30:28
Търсих те. Исках първи да
узнаеш, че съм сгоден за Роза.
:30:32
-Мазел тов(честито)!
-Благодаря ти.
:30:33
Какво ще кажеш
за нашите новини?
:30:35
Само казах на семейството
и приятели и на Франкфуртер.
:30:38
Идиот! Ти си казал на бръснаря!
:30:41
Бръснаря.
Най-голямата уста в града.
:30:45
Убиец.
:30:47
Извинявай, Якоб.
Искаш ли партньор?
:30:52
Якоб. Искаш ли партньор?
:30:54
Искаш ли партньор, Якоб?
:30:58
Той е моя партньор!