1:19:01
Γιατί τρέχεις;
Είναι ο Μίσα.
1:19:04
Ωραίο αστείο.
1:19:06
Πολύ καλό αστείο.
1:19:08
Ξέρω, ξέρω.
1:19:10
Δεν είμαι προσκεκλημένος.
1:19:13
Έχω όμως κάτι...
1:19:16
...που θα το βρείτε
ενδιαφέρον.
1:19:18
Θεέ μου.
Πού το βρήκες αυτό;
1:19:20
Εσύ έχεις ραδιόφωνο,
εγώ έχω όπλο.
1:19:24
Γερμανικό ατσάλι.
1:19:26
Βασιζόμαστε
σ' αυτούς για κάτι.
1:19:30
Τώρα που είσαι αρχηγός,
Ποια είναι η επόμενη κίνησή μας;
1:19:34
Θα περιμένουμε
το σινιάλο.
1:19:36
Το σινιάλο;
1:19:38
Και μετά
θ' αρχίσει η εξέγερση.
1:19:41
-Το είπε το Μπι-Μπι-Σι.
-Ποιό είναι το σινιάλο;
1:19:44
Κάτι ξεχωριστό, όπως:
1:19:45
"Η κότα είναι στην κατσαρόλα"
ή, "Το μωρό τραγουδάει".
1:19:48
Το σινιάλο όμως,
είναι απόρρητο.
1:19:50
Δεν μπορώ να σας το πω
προς το παρόν.
1:19:52
Επιπλέον στοιχεία ότι είσαι ιδανικός
για αρχηγός μας, Τζέηκομπ.
1:19:59
Αν θέλετε να είμαι αρχηγός σας,
θα το κάνω μόνον υπό έναν όρο:
1:20:04
Πρέπει να έχετε πειθαρχία.
1:20:08
Όλοι σας.
1:20:14
Έχουμε πολύ λίγο χρόνο.
Σωστά, καθηγητά;
1:20:18
Και στο μεταξύ, αν κάποιος
κάνει καμιά βλακεία...
1:20:23
...θα δίνει λόγο σε μένα.
1:20:27
-Ανοίξτε! Γκεστάπο!
-Δεν είναι ο Μίσα.
1:20:30
Ανοίξτε την πόρτα!
1:20:36
Ανοίξτε!
1:20:40
Ο Εβραίος Κίρσμπαουμ
μένει εδώ;
1:20:42
Ο καθηγητής Κίρσμπαουμ
μένει εδώ.
1:20:44
Έχετε ραντεβού;
1:20:46
-Δεν χρειαζόμαστε.
-Πες του ότι είναι επείγον.
1:20:49
Περιμένετε εδώ.
1:20:50
Θα του πω ότι ήρθατε.
1:20:57
Περάστε.