PG-13
Late 1999
Large Release.
Mixed Reviews
Thin Acceptance
High Budget.
– Directed by Peter Kassovitz
– More
– Language
Български
Ελληνικά
English
Español
Hrvatski
Magyar
Nederlands
Polski
Русский
Srpski
Türkçe
|
GREEK
Jakob the Liar
:00:00 ΠΡΟΣΟΧΗ:
Το πρόγραμμα
(συμπεριλαμβανομένου και
του ήχου) που περιέχει αυτό το D.V.D
έχει την έγκριση
του δικαιούχου των πνευματικών
δικαιωμάτων για κατ' οίκον χρήση
και μόνο. Κάθε άλλο δικαίωμα
ανήκει στο δικαιούχο.
:00:02 Απαγορεύεται αυστηρώς η αντιγραφή,
η έκδοση, η επίδειξη, η ενοικίαση,
η ανταλλαγή, ο δανεισμός, η δημόσια
προβολή, διάδοση ή εκπομπή
αυτού του δίσκου
ή μέρους αυτού
χωρίς την άδεια του δικαιούχου.
Οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη
τέτοια πράξη διώκεται ποινικά
από το νόμο.
:00:42 Ο Χίτλερ πάει σε μια καφετζού
και την ρωτάει..
:00:46 "Πότε θα πεθάνω,."
:00:47 Και η καφετζού απαντάει..
:00:50 "Σε Εβραϊκή αργία."
:00:53 Ο Χίτλερ τότε ρωτάει,
"Πώς το ξέρεις αυτό,."
:00:56 Κι εκείνη απαντάει..
:00:58 Όποτε και να πεθάνεις
θα είναι Εβραϊκή αργία.
:01:01 Κάπου στην Πολωνία
Χειμώνας 1944
:01:03 Με ρωτάς σαν Εβραίος..
:01:05 Πώς μπορείς να λες τέτοιο
αστείο σε τέτοια στιγμή,.
:01:10 Έτσι επιβιώσαμε.
:01:12 Αυτά ήταν μερικά από τα πράγματα
που μας κρατούσαν.
:01:15 Οπουδήποτε αλλού,
οι Γερμανοί είχαν επικρατήσει.
:01:18 Έχτισαν τοίχους με συρματόπλεγμα
για να μας κλείσουν στο γκέτο.
:01:23 Αποκλειστήκαμε απ' τον υπόλοιπο
κόσμο για χρόνια, χωρίς νέα.
:01:28 Βασιστήκαμε
σε μικροπράγματα..
:01:32 Ένα μακάβριο αστείο.
:01:34 Μια ηλιόλουστη μέρα.
:01:35 Μια θετική φήμη.
:01:38 Γι' αυτό πηγαίναμε και καθόμασταν
στον τοίχο του γκέτο...
:01:41 ...και κοιτούσαμε το δέντρο
όπου πρωτοφίλησα την Χάννα.
:01:45 Και δίπλα σε εκείνο
τον τοίχο άρχισαν όλα.
:01:55 Με ένα φύλλο εφημερίδας.
|