Jakob the Liar
prev.
play.
mark.
next.

1:30:02
Αναρωτιόμουν αν εκείνο το σήμα
έχει έρθει ως τώρα.

1:30:09
Όπου να 'ναι τώρα.
Τι λες;

1:30:26
Γι' αυτό που θα πω,
θα προτιμούσα το σκοτάδι.

1:30:33
Δεν έχω ραδιόφωνο.
1:30:36
Ποτέ μου δεν είχα.
1:30:39
Κι αν είχα, δεν θα είχα τα κότσια
να το ακούσω.

1:30:44
Και πώς ήξερες
πού ήταν οι Ρώσοι;

1:30:46
-Τα έβγαλα απ' το μυαλό μου.
-Δεν νομίζω.

1:30:48
Δεν νομίζω ότι ήταν
η φαντασία σου.

1:30:50
Η μάχη για τη Ρούντνα, τα άρματα,
η Λουφτβάφε, ο Τσέρτσιλ...

1:30:55
Η μπάντα της τζαζ.
Όλα αυτά.

1:30:57
Το σκορ του ποδοσφαιρικού ματς
ήταν αληθινό...

1:31:00
...χάρη στον χορό σου
εκείνη τη μέρα.

1:31:04
Και η Μπεζάνικα, το άκουσα
αυτό στο Αρχηγείο.

1:31:09
Όσο όμως,
για τα υπόλοιπα...

1:31:11
...είναι ψέματα...
1:31:13
...όλα ψέματα.
1:31:16
Μερικές φορές
ξαφνιαζόμουν κι εγώ.

1:31:20
Αλλά είναι ψέματα...
1:31:23
...και ευχολόγια.
1:31:36
Λες την αλήθεια.
1:31:38
Επιτέλους.
1:31:43
Εμπρός.
1:31:45
Πες μου πόσο πολύ
με μισείς.


prev.
next.