:34:00
Φάε.
:34:02
Δεν θέλω να φάω.
:34:21
Ας με βοηθήσει κάποιος,
παρακαλώ!
:34:23
Με ακούς;
:34:25
Έχουμε πληροφορίες.
Οι Ρώσοι πλησιάζουν.
:34:29
Είναι στην Μπεζάνικα.
:34:31
Όλοι είδαμε το αεροπλάνο.
:34:34
Ναι, πιστέψτε με.
:34:38
Δεν καταλαβαίνετε.
:34:39
Έχουμε ραδιόφωνο!
:34:50
Θέλεις να σκοτωθείς;
:34:53
Εσύ το έκανες αυτό!
:34:54
Ήταν ανάγκη να φωνάζεις
ότι ο πόλεμος τελείωσε;
:34:59
Κοίτα τι πάθαμε!
:35:27
Δεν φταις εσύ.
:35:29
Αν ο Χέρσελ ήθελε να σώσει
τον κόσμο, είναι δικό του θέμα.
:35:34
Χρειαζόμαστε Εβραίους
σαν τον Χέρσελ.
:35:36
Τουλάχιστον προσπάθησε
να τους δώσει λίγη ελπίδα.
:35:38
Είναι ήρωας, όπως κι εσύ.
:35:40
Δεν είμαι ήρωας.
:35:42
Είμαι έμπορος "λάτκε".
:35:44
Έμπορος με ραδιόφωνο.
:35:46
Που μόλις σκότωσε έναν φίλο.
:35:55
Αν κρεμαστείς, θα σε σκοτώσω.