:26:02
Algún día, ¿pero quién
estará aquí para verlo?
:26:04
Nosotros. Nuestra guerra está por terminar.
Casi puede contar las horas.
:26:08
No le haga esto a mi familia. No venga a
llenarnos la cabeza de falsas esperanzas.
:26:18
¿Sabe dónde queda Bezanika?
:26:20
¿Que si sé dónde queda Bezanika?
Interpreté tres veces "El Rey Lear" allí.
:26:24
- "Como moscas... "
- "A los crueles... "
:26:27
"Como moscas a los crueles niños somos
a los dioses. Nos matan por deporte. "
:26:31
Entonces sabe que Bezanika está
a menos de 400 kilómetros.
:26:34
- ¿Y qué importa?
- La gloriosa Armada Roja está allí.
:26:38
- Probablemente más cerca aún.
- ¿Stalin te dio estas noticias en persona?
:26:45
En absoluto secreto,
sólo entre usted y yo...
:26:49
y Rosa y la Sra. Frankfurter...
:26:52
y Avron y Judith...
:26:58
Hola.
:27:04
Jakob Heym me lo dijo.
:27:05
Oh, Jakob Heym, el ilustre
vendedor de panqueques.
:27:08
Si él lo dijo, debe ser verdad.
:27:12
Tiene una radio.
:27:23
Por favor, no le digan a nadie.
Puede ser peligroso para él.
:27:37
Y nunca habías dicho nada.
Has estado escuchando una radio.
:27:41
No te preocupes. No tiene enchufe.
Voy a reducirla a polvo.
:27:45
Cierra la puerta.
:27:54
¿No podríamos escucharla un momento?
:27:56
Disculpa.
:27:58
Dime qué pasará cuando la Gestapo descubra
que el de los panqueques tiene una radio.