:29:17
Te tudd meg elsõnek, hogy
eljegyeztem Rózát.
:29:21
Mazel tov!
:29:23
Mi van a mi híreinkkel?
:29:25
Csak a barátainknak mondtam el.
:29:27
Smokk! A borbélynak is!
:29:30
Egy borbélynak!
Eljár a szája.
:29:34
Te gyilkos!
:29:36
Sajnálom, Jákob.
Párra van szükséged?
:29:41
Jákob, kell pár?
:29:43
Kell pár, Jákob?
:29:47
Õ az én párom!
:29:48
Nem! Sámuellel dolgozom.
:29:50
Én leszek az, Jákob. Én.
:30:01
Ne! Semmit se tudok.
:30:18
Mennyit haladtak elõre?
:30:19
Szállj le rólam!
:30:22
Elnézést! Jákob barátod
mondott valamit a frontról?
:30:27
Kérte, ne mondjam el.
:30:29
Micsoda?
:30:33
Bejön neki a BBC?
:30:35
A BBC? Persze.
:30:38
- Mondj valamit!
- Menj innen!
:30:40
Ne mondd, hogy
nem hallgattad azóta!
:30:44
Tegnap zenei müsort adtak.
:30:48
Munka után esetleg
megtaníthatlak tangózni.
:30:52
A fenébe!
:30:58
Figyelj!