:46:00
Én is szeretlek.
:46:17
Nézd csak! Nézd!
:46:21
Misa otthagyja a lányunkat,
megy Jákob után.
:46:26
Muszáj lesz tennünk valamit.
:46:56
Misa! Megijesztettél!
:46:59
A sznob Kirschbaum is benne van?
Mert orvos?
:47:02
lgen, mert orvos.
:47:04
Menj már! Hagyj békén!
:47:06
Tudom, ostobának tartasz.
:47:09
De mindent tudok.
:47:11
Üzenetet kaptál Londonból,
és elmondod Kirschbaumnak.
:47:15
Túl sokszor vertek fejbe, Misa.
:47:24
Jó estét!
:47:25
A professzor úr éjjel
nem fogad beteget.
:47:29
A doktor úr barátja vagyok.
:47:31
A kollégája a pályaudvaron.
:47:33
- A neve?
- Jákob Heym.
:47:37
Az a Jákob Heym?
:47:39
Sokkal magasabbnak képzeltem.
:47:42
Magam is.
:47:43
Jöjjön be!
:47:58
Professzor úr!
:47:59
Foglaljon helyet!