:58:01
A körme alól a piszkot
se adná oda...
:58:04
...nemhogy a drágalátos rádióját.
:58:08
Smucig vagyok?
:58:09
Mi más lenne az, aki négy éve
ingyen borotváltatja magát...
:58:14
...és a palacsinta illatát
se várhatom cserébe?
:58:19
Szép kis barát!
:58:20
Barátok mondhatnak ilyet.
:58:23
Na, elmenjünk érte?
:58:27
- És ha meglátják?
- Vagy tönkreteszik?
:58:30
Ha volnának gyerekek...
:58:31
...hozhatnánk koporsóban.
:58:33
A németeket nem érdekli
egy halott gyerek.
:58:38
- Gyerünk!
- Nem lehet.
:58:40
- Miért?
- Értelmetlen.
:58:42
Õ úgysem engedné.
:58:45
Túl sokba volna az áram.
:58:47
- Smucig vagyok?
- Nem?
:58:49
- Smucig?
- Az.
:58:50
- Te vagy az!
- Hát még te!
:58:52
Egy palacsinta járna érte.
:58:55
De te ötöt eszel meg
minden reggel.
:58:58
Teletömöd a képedet!
:59:00
Hozd azt a rádiót!
Meglátod, milyen smucig vagyok!
:59:05
Nem vagy smucig!
:59:06
Ez egy mens!
:59:07
És mesüge!
Kowalsky, várj!
:59:13
Tényleg. Nem vagy smucig.
:59:22
Mire vársz? lndulj!
:59:32
Nem lehet.
:59:33
Miért nem?
:59:35
Az idegeim.
:59:37
Gyáva vagyok.
:59:38
Az ilyesmire jó rájönni.
:59:41
Van, aki magába néz és olyat lát,
amit sosem gondolt volna.
:59:46
Mint Jákob.
:59:49
És vagyunk mi, többiek.
:59:54
Nem kockáztathatja az életét.
:59:57
Nálam marad a rádió.
Visszajön az áram.