:06:23
Dit is de radio
van het Duitse leger.
:06:26
Heil, Hitler!
:06:37
U hoort nu
een speciaal nieuwsbericht.
:06:42
In een felbevochten gevecht...
:06:45
...slaagden de heroïsche troepen
onder generaal von Hartung erin...
:06:49
... de Russische strijdmacht
nabij Bezanika terug te drijven.
:06:54
Bezanika is
een zeer strategische plaats.
:06:58
U hoort nu een boodschap
van onze Führer.
:07:02
Bezanika.
:07:03
De Russen zijn daar,
op slechts 400 kilometer.
:07:07
Mijn God, ze zitten in Polen.
:07:26
Wat doe jij hier?
:07:27
De bewaker stuurt me naar u
voor een terechte straf.
:07:32
Ik had de sirene niet gehoord,
en met alle respect...
:07:36
...als zijn horloge juist is,
dan loopt deze klok achter.
:07:39
Maar daar beslist u over.
:07:41
Beslissen?
:07:43
Wat?
:07:45
Mijn terechte straf.
:07:47
Hoewel, ik ben zo vrij
dit nog eens te herhalen.
:07:50
Het is nog geen 8 uur.
:07:53
Het is nog geen 8 uur..
Het is drie voor acht.
:07:59
Twee voor acht.