:13:14
Nie wolno ci się z nim bawić.
:13:18
I z całą pewnością
nie wolno ci go zjeść.
:13:22
Kot, który daje się złapać,
musi być chory.
:13:25
Dobrze, lecz co będę jeść?
:13:28
Nie masz dla mnie
kuponów na posiłek.
:13:31
To prawda.
:13:33
Pomyślimy o tym później
:13:39
To tutaj
:13:42
Spójrz.
:13:47
Od komina ciągnie ciepło.
:13:50
To książka o Afryce.
Lektura pozwoli ci zapomnieć głód.
:13:54
Przyzwyczaiłam się.
:13:58
Wskakuj
:14:01
- Co się stało?
- Zgubiłam lalkę.
:14:06
Wybacz, nie mam lalek.
:14:07
Dlaczego?
:14:10
Ja i moja żona
nie mieliśmy dzieci
:14:12
Gdzie ona jest?
Wsadzili ją do pociągu?
:14:16
Nie, zastrzelili ją!
:14:19
Pod drzewem.
:14:21
Nie pytaj, pod jakim.
Ja nie pytałem.
:14:24
Pora spać.
:14:28
To szalone, Hannah.
:14:31
Udało mi się jakoś
przeszmuglować przez wojnę.
:14:35
Przeżyłem nawet wizytę
w Kommandantur.
:14:38
A teraz mam się zaopiekować
małą dziewczynką.
:14:46
Chcieliśmy przecież mieć dzieci
:14:48
Ale na ogół dzieci to niemowlęta...
:14:51
i jest czas je poznać.
:14:55
To prawda.
:14:57
Lecz co, jeśli Niemcy ją znajdą?
To ja za to zapłacę.