:14:01
- Co się stało?
- Zgubiłam lalkę.
:14:06
Wybacz, nie mam lalek.
:14:07
Dlaczego?
:14:10
Ja i moja żona
nie mieliśmy dzieci
:14:12
Gdzie ona jest?
Wsadzili ją do pociągu?
:14:16
Nie, zastrzelili ją!
:14:19
Pod drzewem.
:14:21
Nie pytaj, pod jakim.
Ja nie pytałem.
:14:24
Pora spać.
:14:28
To szalone, Hannah.
:14:31
Udało mi się jakoś
przeszmuglować przez wojnę.
:14:35
Przeżyłem nawet wizytę
w Kommandantur.
:14:38
A teraz mam się zaopiekować
małą dziewczynką.
:14:46
Chcieliśmy przecież mieć dzieci
:14:48
Ale na ogół dzieci to niemowlęta...
:14:51
i jest czas je poznać.
:14:55
To prawda.
:14:57
Lecz co, jeśli Niemcy ją znajdą?
To ja za to zapłacę.
:15:03
Jeśli Rosjanie są tak blisko...
:15:06
to już tylko kilka dni
:15:16
Bezanika
:15:19
Niemcy umierają codziennie
:15:41
Rosjanie posuwają się niezmiennie.
:15:47
- Kowalski!
- Nieczynne. Nieczynne.
:15:49
- Pora otwierać!
- Zostaw mnie! Odejdź!
:15:54
Co ty robisz?
:15:56
- Nie możesz się zabić.
- A niby dlaczego?
:15:59
Dlatego.