:38:08
Duchu...
:38:10
jeśli Rosjanie są już w Pry...
:38:16
zastukaj dwa razy.
:38:18
Spytaj o coś przydatnego,
na przykład gdzie jest córka.
:38:21
- U Miszy.
- Tego się obawiałem.
:38:24
On kombinuje z tym Heymem.
Wciągną w to Rosę.
:38:28
Z drugiej strony, to lepiej
jak nie śpi w domu.
:38:31
Jak nas aresztują,
nie będzie jej tu.
:38:34
To dopiero pociecha.
:38:37
Dni są ciężkie.
Niech choć w nocy robią, co chcą.
:38:48
No i co? Słuchałeś radia?
Front się przesunął?
:38:52
Rosjanie zestrzelili te samoloty?
:38:54
Przestań mnie torturować.
Nie dość mnie Niemcy dręczą?
:39:09
Samuel.
:39:16
Samobójstwo?
:39:18
Po prostu poddał się
i naciągnął koc pod szyję.
:39:24
Głupio ze strony Samuela,
przecież Rosjanie już nadchodzą.
:39:30
Bo nadchodzą, prawda?
:39:34
Tak, profesorze.
:39:35
Co?
:39:37
Radio mówi, że nadchodzą.
:39:48
Hannah...
:39:51
prawda potrafi zabić.
:39:53
Samuel umarł,
bo powiedziałem mu prawdę.
:39:56
A ten głupi Herschel zginął...
:39:58
bo uwierzył w nieistniejące radio.