:39:09
Samuel.
:39:16
Samobójstwo?
:39:18
Po prostu poddał się
i naciągnął koc pod szyję.
:39:24
Głupio ze strony Samuela,
przecież Rosjanie już nadchodzą.
:39:30
Bo nadchodzą, prawda?
:39:34
Tak, profesorze.
:39:35
Co?
:39:37
Radio mówi, że nadchodzą.
:39:48
Hannah...
:39:51
prawda potrafi zabić.
:39:53
Samuel umarł,
bo powiedziałem mu prawdę.
:39:56
A ten głupi Herschel zginął...
:39:58
bo uwierzył w nieistniejące radio.
:40:02
To też jest niebezpieczne.
:40:05
Cokolwiek zrobię, będzie źle.
:40:10
Głód duchowy potrafi
kąsać bardziej niż fizyczny.
:40:13
Co nowego?
:40:16
Muszę dać im jakąś pożywkę,
Hannah.
:40:19
Tylko jaką?
:40:31
16 Armia,
wzmocniona miotaczami ognia...
:40:34
jednostek specjalnych Dywizji..
:40:38
Leningradzkiej..
:40:40
posuwa się za kolumną pancerną...
:40:43
6 Radzieckiej Brygady Stalina...
:40:46
w kierunku wschodnim,
z silnym wsparciem artyleryjskim.
:40:50
Wschodnim?
:40:52
To nie ten kierunek.
:40:58
To zmyłka...