:38:01
Я лжец! Ясно?
:38:10
Ты их сожжешь. Дай мне.
:38:12
Я в состоянии пожарить грибы.
:38:15
Я знаю. Я управлял
рестораном до войны.
:38:17
Рестораном?
:38:19
Очень оригинальным.
:38:21
Мы пекли латки.
Картофельные блины.
:38:25
И блины с абрикосовым джемом.
:38:28
А летом - мороженое
и фруктовый сок.
:38:30
Твоя жена работала?
:38:33
Почему ты все время спрашиваешь?
:38:35
А почему ты никогда не отвечаешь?
:38:37
Я уже поел.
:38:38
Ешь. Когда поешь,
помоешь тарелки.
:38:41
Ненавижу мыть посуду.
:38:42
Я ведь приготовила.
:38:47
Когда война закончится,
я буду официанткой.
:38:49
А как насчет школы?
:38:50
Я буду ходить в школу по утрам.
А потом буду обслуживать клиентов.
:38:55
Тебе не надо мне платить. Просто
разреши мне есть, сколько влезет.
:38:59
Как Ковальский.
:39:03
Открой окно.
:39:09
Смотри, твой друг боксер.
:39:14
Они ссорятся?
:39:16
Позже.
:39:18
Кажется, Миша думает,
что война закончилась.
:39:20
Он пытается затащить ее
к себе домой.
:39:23
А разве она не хочет зайти?
:39:25
-Очень хочет.
-Тогда почему не идет?
:39:28
Ты узнаешь, когда вырастешь.
:39:31
Когда?
:39:33
Хватит вопросов.
:39:42
Дух...
:39:44
...если русские дошли до Прая...
:39:50
...постучи дважды.
:39:52
Спроси что-то получше, вроде
"где твоя дочь в такое время"?
:39:56
-Она с Мишей.
-Вот чего я боюсь.
:39:58
Он общается с этим чокнутым
Хаймом. Они и Розу втянут в это.