:06:02
Я включу его,
и мы его послушаем.
:06:06
Но если я увижу, что ты встаешь,
радио сразу выключится.
:06:12
Я его включаю.
:06:16
Надо подождать,
пока оно нагреется.
:06:19
И как только нагреется,
ты услышишь речь.
:06:22
Оно нагревается.
:06:33
Он нам не нужен.
:06:37
Добрый вечер,
леди и джентльмены.
:06:39
Это БиБиСи из Лондона.
:06:42
Сегодня у нас особый гость...
:06:45
...премьер-министр
Великобритании, Его Честь...
:06:48
...Уинстон Черчилль...
:06:51
...он только что вошел в студию
и погасил свою сигару.
:06:57
Добрый вечер,
дамы и господа...
:07:01
...и все жители Польши.
:07:04
-Ему нравится поляки, правда?
-Конечно. Мы его союзники.
:07:09
М-р Черчилль, если бы у нас
было немного времени...
:07:13
...я бы хотел услышать о последних
событиях возле Безаники.
:07:17
С удовольствием.
:07:20
Это моя область-
:07:31
Будьте здоровы, м-р Черчилль.
:07:34
Простите.
:07:35
Дым от сигары попал в нос.
:07:40
Так о чем я?
:07:41
Безаника, Польша.
:07:43
Я знаю, где Безаника.
Я не идиот.
:07:48
Я говорил по телефону
с м-ром Сталиным...
:07:51
...он сказал, что его войска
успешно наступают.
:07:55
Разве это не так, м-р Сталин?
:07:59
Да!