Jakob the Liar
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Na koji naèin bi radije da umreš?
:21:03
Odlazi.
Nemoj da stojiš tu.

:21:05
Ne mogu da dozvolim da uradiš neku glupost!
:21:08
Možeš li da me zaustaviš?
:21:09
Ja sam tvoj menadžer.
:21:11
Nisi baš neki menadžer.
:21:13
Ni ti nisi baš neki bokser.
:21:15
- Hoæeš da vidiš kakav sam bokser?
- Nismo u istoj kategoriji!

:21:19
Stražar!
:21:28
Dolazi stražar.
:21:33
Biæeš odlièan leš.
:21:35
Povešæu bar nekog od tih
prokletnika sa sobom.

:21:38
Nemoj!
:21:39
Rusi su u Bezaniki.
:21:42
Da, a ja sam èuo Hitlera kako
se moli kod rabina u Berlinu.

:21:45
- Istina je.
- Pusti me!

:21:47
Èuo sam na radiju!
:21:51
Razgovor je zabranjen.
Vratite se na posao.

:22:07
Èemu se smejete?
:22:10
Oprostite mi, ali...
:22:12
...upravo sam èuo dobru vest.
:22:16
Idemo, idemo!
:22:20
Ubiæe te.
:22:24
- Imaš radio?
- Ko je to rekao?

:22:25
- Ti si to rekao.
- Ne, nisam.

:22:28
- O èemu onda prièamo?
- Zaveži!

:22:40
Ti prepredeni prokletnièe!
:22:42
Imao si radio svo ovo vreme!
Ne mogu da verujem!

:22:46
Nemam radio. To sam rekao samo da bi
te zaustavio, da te ne bi streljali.

:22:50
Niko to ne govori ako ga stvarno nema.
:22:52
Jakobe, nadam se da si svestan da je kazna,
za onog ko ima radio, smrt?

:22:56
Lagao sam!

prev.
next.