Jakob the Liar
prev.
play.
mark.
next.

:27:03
Jakob Hajem mi je rekao.
:27:05
Jakob Hajem, slavni
prodavac palaèinki.

:27:08
Ako je on to rekao, onda to mora biti istina.
:27:11
On ima radio.
:27:23
Molim vas, nemojte nikom to da kažete.
Može biti opasno po njega.

:27:36
I nikada nisi o tome prièao.
:27:40
Slušao si radio!
:27:42
Ne brini, nema ni utikaè.
:27:44
Sada æu ga rasturiti na komadiæe.
:27:47
Zatvori vrata.
:27:54
Zar ga ne možemo poslušati
bar na tren?

:27:56
Izvini.
:27:57
Šta æe se dogoditi kada Gestapo otkrije
da prodavac palaèinki ima radio?

:28:02
Pretražiæe geto.
I šta æe naæi? Ovaj radio.

:28:08
Mogao bih da im objasnim kako ga nikada nisam slušao.
Ali oni bi me svejedno streljati.

:28:11
Za primer bi me obesili na trgu
odmah pored onog idiota Hajema!

:28:18
Dobro jutro!
:28:31
- Jako lepo jutro, Jakobe.
- Drago mi je da vas vidim, drago mi je da vas vidim.


prev.
next.