:29:07
Pa ta ima novo?
:29:09
Nita naroèito.
Kvartova ena ga je napustila.
:29:14
Pod ovim uslovima,
izgleda bespotrebno.
:29:17
Ba teta.
:29:18
Zna ti ene.
Jo od Adama.
:29:21
Nemoj nita da mi prièa.
:29:24
Moe li da zaustavi da mi kosa opada?
:29:26
Koliko dugo smo mi prijatelji?
:29:28
Kakve to ima veze
sa mojom kosom?
:29:31
Ima li onu zelenu teènost?
:29:33
Dolazi svakog dana na daba brijanje
a nikada nisi pomenuo radio.
:29:38
Kakav radio? Imam radio
koliko imam i krompir.
:29:41
- Svi znaju da ti ima radio.
- ta hoæe da kae pod tim, svi znaju?
:29:45
Ta vest putuje onoliko brzo
koliko i vest o Kvartovoj eni.
:29:49
Stvarno? Znaèi do veèeri,
æe i Gestapo saznati.
:29:54
Ima li onaj konopac jo uvek?
Mislim da æe mi trebati.
:29:56
Mia kae da su Rusi ubili
toliko Nemaca...
:29:59
...da su tenkovima prelazili
preko njihovih tela.
:30:01
-To je Mia rekao?
-Da, rekao je. Je li to istina?
:30:05
Da li je?
:30:28
Zdravo Mio.
Jakobe, ba tebe traim.
:30:30
elim da ti bude prvi kom æu reæi
da sam zaprosio Rosu.
:30:33
- Èestitam!
- Hvala ti.
:30:35
Ali ta je sa naim razgovorom?
:30:37
Rekao sam samo mojoj porodici, prijateljima
i porodici Frankfurter.
:30:40
Budalo! Rekao si berberinu!
:30:42
Berberinu.
Najveæem prièalici u gradu.
:30:45
Ubico.
:30:49
ao mi je, Jakobe.
Hoæe li partnera?
:30:54
Jakobe, treba li ti partner?
:30:56
Treba li ti partner, Jakobe?