:37:02
Kada bi svi Jevreji bili kao Herel.
:37:04
On je bar pokuao da tim ljudima
da malo nade.
:37:07
On je heroj kao ti.
:37:09
Ja nisam heroj.
:37:11
Ja sam prodavac palaèinki.
:37:12
Prodavac palaèinki sa radiom.
:37:15
Koji je upravo ubio prijatelja.
:37:25
Ako se obesi, ja æu te ubiti.
:37:42
Hoæe li da slua London?
:37:44
Nemogu vie da izdrim.
Mora da mi kae.
:37:47
Rusi...
:37:48
Nema nikakvih rusa!
Nema radija! Nema nièega!
:37:52
Razume?
:37:53
ta hoæe da kae?
:37:54
Hoæu da kaem da nemam
nikakvu ideju gde su Rusi.
:38:02
Ja sam laov! U redu?
:38:12
Unitiæe ih. Pusti me da ja to uradim.
:38:14
Savreno sam sposoban
da spremim peèurke.
:38:16
Ja to znam.
Imao sam restoran pre rata.
:38:19
Restoran?
:38:21
Jedan jako lep.
:38:23
Pravili smo palaèinke.
Zna, palaèinke od krompira.
:38:26
Palaèinke punjene
demom od kajsije.
:38:29
A leti,
sladoled i voæni sokovi.
:38:32
Da li je tvoja ena radila sa tobom?
:38:34
Zato ti stalno neto zapitkuje?
:38:36
Zato ti nikada ne odgovara na pitanja?
:38:38
Veæ sam jeo.
:38:39
Jedi. Kada zavri sa jelo,
moe da opere suðe.
:38:42
Mrzim da perem suðe.
:38:44
Ja sam kuvala, zar ne?
:38:48
Kada se zavri rat,
mogu li da budem konobarica?
:38:50
ta æemo sa kolom?
:38:52
Iæi æu u kolu pre podne.
Posle toga, æu posluivati muterije.
:38:56
Neæe morati da me plaæa. Samo mi daj
onoliko palaèinki koliko mogu da pojedem.