:02:08
ta je prognoza, doktore?
:02:09
Supraventricular tachycardia.
Mogla bi da bude.
:02:13
- Dobro. Zvuèi kao ozbiljna bolest.
- To i jeste ozbiljno.
:02:15
Koliko dugo se moe iveti sa tim?
:02:18
Koliko dugo æemo mi iveti sa njim?
To je bolje pitanje.
:02:40
Da li se oseæa bolje?
:02:42
Veèeras je Shabbat.
:02:44
Odlièno.
:02:46
Gladovaæemo kao i svake druge veèeri.
:02:49
Ti nisi ba najbolji jevrej, zar ne?
:02:52
Hana je imala obièaj da pali sveæe.
:02:54
Zar ti ne veruje?
:02:56
Verujem da smo mi izabran narod,...
:02:59
...ali bi voleo da je svemoguæi
izabrao neke druge.
:03:07
Ali ti si jo uvek Jevrej,
zar ne?
:03:10
U oèima Gestapoa...
:03:13
...ja sam najveæi Jevrej
kog su ikada videli.
:03:17
Svetlo!
:03:19
Nema èuda za delimiène jevreje, zar ne?
:03:23
Seæa li se ta si mi obeæao,
zar ne?
:03:28
Seæam se.
:03:29
Ozdravila sam.
:03:32
I sada eli da slua radio.
Pa, ne moe.
:03:36
Zato?
:03:37
- Oslobodio sam ga se.
- Zato?
:03:39
- Dao sam ga Mii.
- Zato?
:03:40
ta "zato, zato?". Stalno to "zato?"
:03:44
Izluðivao me je.
:03:47
- Gestapo! Otvorite vrata!
- Sakri se ispod kreveta.
:03:49
To nije ba pametno,
sakriti se pod krevet.
:03:51
Ovo nije diskusija!