:18:00
"Danas je nedelja, pa æu videti nau
æerku i odneæu joj njene stvari.
:18:04
Tako æe ona,
ako doðu i odvedu nas,...
:18:07
...ipak imati svoju venèanicu."
:18:13
Divna je.
:18:14
Ali da li je to ono ta nam sada treba?
:18:16
Znam ta vam je sada potrebno.
:18:18
Glumio sam erloka Holmsa
u predstavi Baskervislki pas.
:18:21
Uvek sam insistirao na autentiènoj opremi.
:18:32
Mladiæu, shvatio sam da vie brinem...
:18:35
...o drugim ljudima,
nego o mojoj najblioj porodici.
:18:38
Moda ja greim,
i moda je tvoj prijatelj Jakob u pravu.
:18:43
Sada kada oslobaðam svoju duu...
:18:44
...moram ti reæi da
nisam igrao Kralja Lira tri puta.
:18:48
Igrao sam ga samo jednom,
i zaboravio sam pola teksta.
:18:58
Pokuaj da ne pogine
pre nego to oeni moju kæer.
:19:03
I zapamti, dok se ne
izgovori poslednja reèenica--
:19:06
Zavesa se ne moe spustiti.
:19:11
Pa gospodo,
mislim da osoba koja nam je potrebna...
:19:15
...mora da ima kako fizièku
tako i moralnu hrabrost.
:19:20
On mora da bude osoba koja je dokazala
da je spremna da preuzme rizik.
:19:24
I takoðe mislim da bi to
tebalo da bude èovek...
:19:28
...koji je vratio nadu...
:19:32
...nadu i dostojanstvo u geto.
:19:36
Hvala ti, Ester.
:19:37
Meni zvuèi kao profesor.
:19:40
Videæemo.
:19:42
"Jakob Hajem."
:19:45
Vidi? "Jakob Hajem."
:19:52
" Blumental!"
:19:55
Hvala.
:19:59
"Jakob Hajem."