Jakob the Liar
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Ti imaš radio, ja imam pištolj.
:21:04
Nemaèki èelik.
:21:06
Bar æemo moæi na nešto da se oslonimo.
:21:11
Sada kada si izabran za voðu,
šta je tvoj sledeæi potez?

:21:15
Moramo da èekamo na signal.
:21:17
Signal?
:21:20
I onda pokreæemo ustanak.
:21:22
Tako su rekli na BBC-ju.
:21:24
Koji æe biti signal?
:21:25
Nešto posebno, kao:
:21:27
"Piliæi su u loncu"
ili "Beba peva."

:21:30
Ali naš signal je vrhunska tajna.
:21:32
U ovom trenutku ne
mogu da vam kažem koji je.

:21:34
To je još jedan dokaz da si ti prava
osoba koja treba da nas predvodi, Jakobe.

:21:41
Ali ako sam vam voða,
pristajem samo uz jedan uslov:

:21:47
Morate biti disciplinovani.
:21:50
Svi vi.
:21:56
Sada nam je ostalo samo malo vremena.
Zar ne, profesore?

:22:01
I ubuduæe, ako bilo ko
uradi bilo šta glupo,...

:22:06
...odgovaraæe mi lièno.
:22:12
Otvorite! Gestapo!
:22:14
Ovo nije Miša.
:22:14
Otvorite vrata!
:22:21
Otvorite vrata!
:22:26
Da li Jevrej Kiršbaum živi ovde?
:22:29
Profesor Kiršbaum živi ovde.
:22:31
Imate li zakazano?
:22:32
- Nije nam potrebno zakazivanje.
- Recite profesoru da je u pitanju hitna stvar.

:22:35
Saèekajte.
:22:36
Reæi æu mu da ste ovde.
:22:43
Izvolite uæi.
:22:48
Sedite molim vas.
:22:54
Imamo posetioce.
:22:57
Andre, dragi.
:22:59
Neka gospoda žele da te vide.

prev.
next.